En nous appuyant sur la thématique Proches – Быть ближе, en traversant cette crise sanitaire mondiale qui interroge notre rapport à l’éloignement et à la solitude, il a semblé naturel d’aller trouver comment cultiver la proximité et continuer à découvrir de nouveaux horizons qui permettent le dialogue entre les cultures française et russe.

En 2020, l’Alliance française de Nijni Novgorod avait participé pour la première fois à la Nuit des idées, proposant une scène ouverte aux étudiants francophones de l’Université Lobatchevski autour du thème Être vivant. Il a paru évident de poursuivre dans cette voie et d’y associer cette fois une université française.

Le projet AMIENS – NIJNI NOVGOROD : REGARDS CROISES SUR LES PATRIMOINES DE L’HISTOIRE PASSEE ET CONTEMPORAINE

Après échanges et discussions, les étudiants français présenteront des photos ou vidéos de la ville d’Amiens (bâtiments symboliques et vestiges autour de la Citadelle, leur site universitaire), qu’ils commenteront et à partir desquelles ils évoqueront
l’histoire passée et contemporaine de la ville. De la même façon, les étudiants russes prépareront une présentation de leur ville dans ces mêmes aspects passés et contemporains qu’ils auront choisis. Des textes pourront aussi être écrits ou collectés et rassemblés sur la plateforme Padlet. Le principe est que ni les uns ni les autres ne s’intéressent à la ville de l’autre préalablement à la rencontre afin de rester vierges de toute représentation. L’objectif poursuivi est de favoriser la rencontre et l’échange entre deux pays, deux cultures et deux universités.

Référents universitaires

• Amiens UPJV
  • Nathalie Frigul, maître de conférences, docteure en sociologie, directrice du département de sociologie ethnologie démographie
  • Fabrice Raffin, maître de conférences, docteur en sociologie, qui dirige le master Culture Patrimoine et Innovations numériques
  • Des professeurs anthropologues, professeurs à l’UPJV travaillant sur le patrimoine,
    pourraient se joindre à la manifestation, à titre d’invitées.
• Nijni Novgorod Université Lobatchevski UNN
  • Natalia Voskresenskaia, Directrice adjointe des études, chef du département de
    linguistique étrangère, directrice du centre de ressources en langue française, maître
    de conférences en philologie romane, docteur ès lettres
  • Ekaterina Kazakova, maître de conférences en philologie romane, docteur ès lettres

Origine des étudiants

• UPJV
  • Etudiants de sciences sociales, en master 2 CPIN (Culture et Patrimoine Innovations numériques), étudiants du Master recherche et Master Ingénierie des politiques Sanitaires et sociales.
  • 20 étudiants de 5e année Master 2 sciences sociales.
• UNN
  • Etudiants en philologie, futurs enseignants de deux langues étrangères.
  • 20 étudiants de 3e et 4e année

Alliance française de Nijni Novgorod AFNN

• Jeanne-Marie Pietropaoli, directrice
• Natalia Rodionova, responsable projets culturels et communication

Partenaires