Les mouvements sociaux récents qui ont traversé la Corée du Sud et ont mené à la destitution de sa présidente, témoignent d'une vitalité nouvelle de la société civile coréenne et de son aspiration à des formes de gouvernance plus transparentes. Cette contestation du pouvoir institué et des valeurs qu'il représente, par le biais de manifestations pacifiques s'inscrivant dans la durée, apporte au slogan "l'imagination au pouvoir" une résonnance toute particulière et une actualité nouvelle. A l'occasion de la sortie d'un numéro sur Les Corées de la revue Critique, chercheurs, professeurs et écrivains ayant contribué à sa rédaction, se proposent d'éclairer de leurs champs respectifs d'analyse une société coréenne en mouvement, complexe et plurielle.